黑豹国语

查德维克·博斯曼 露皮塔·尼永奥 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 马丁·弗瑞曼 丹尼尔·卡卢亚 利蒂希娅·赖特 温斯顿·杜克 斯特林·K·布朗 安吉拉·贝塞特 福里斯特·惠特克 安迪·瑟金斯 弗洛伦丝·卡松巴 约翰·卡尼 大卫·S·李 娜比娅·毕

寒战2国语

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 文咏珊 周润发 马伊琍 杨祐宁 张国柱 吴樾 周笔畅 李子雄 骆应钧 林文龙

航拍中国第二季

李龙滨

还是觉得你最好粤语

黄子华 邓丽欣 张继聪 王菀之 林明祯 陈湛文 廖子妤 古天乐 王丹妮 余香凝 黄德斌 胡子彤 姜皓文 陈毅燊 吴肇轩 林家熙 凌文龙

花月杀手

莱昂纳多·迪卡普里奥 罗伯特·德尼罗 杰西·普莱蒙 莉莉·格莱斯顿 布兰登·费舍 坦图·卡丁诺 约翰·利思戈 卡拉·杰德·迈尔斯 亚内·科林斯 吉莉安·迪昂 威廉·贝勒 路易斯·坎瑟米 塔坦卡·米恩斯 迈克尔·阿伯特 帕特·希利 斯科特·谢帕德 杰森·伊斯贝尔 斯特吉尔·辛普森 埃里克·帕金森 巴里·柯宾 盖里·巴萨拉巴 尼克·W·尼克尔森 皮特·约恩 杰克·怀特 诺玛·吉恩 J·C·麦肯泽 乔·克里斯特 杰伊·保尔森 纳森尼尔·阿坎德 吉因·琼斯 祖舒华·克洛斯 斯蒂夫·维亭 小詹姆斯·希利 史蒂夫·艾

活死人黎明

萨拉·波莉 文·瑞姆斯 杰克·韦伯 梅奇·费法 泰·布利尔 迈克尔·凯利 凯文·席格斯 林蒂·布丝 杰恩·伊斯特伍德 博伊德·班克斯 因纳·克洛姬娜 金·波伊里尔 马特·弗里沃 路易斯·费雷拉 汉娜·洛克纳 Bruce Bohne 金·罗伯特 提姆·波斯特 马特·奥斯汀 路易吉娅·祖卡罗 迈克·瑞巴 劳拉·德卡特莱特 乔治娅·克雷格 桑迪·乔宾-贝文斯 娜塔莉·布朗 斯科特·H·雷宁格 汤姆·萨维尼 肯·佛瑞 扎克·施奈德

黑白魔女库伊拉

艾玛·斯通 艾玛·汤普森 乔尔·弗莱 保罗·沃尔特·豪泽 约翰·麦克雷 艾米丽·比查姆 马克·斯特朗 凯万·诺瓦克 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 詹米·德米特鲁 尼亚姆·林奇 安德鲁·梁 艾德·伯奇 迪伦·洛 保罗·巴泽利 亚伯拉罕·波波拉 里奥·比尔 妮妮特·芬奇 莎拉·克劳登 阿斯玛拉·加布里埃 汤姆·特纳 托马斯·派登 克里斯·雷曼 安部春香 珍妮特·亨弗瑞 杰奎琳·陈 赫梅尔妮·加利福德 彼得·辛格 保罗·乔杜里 蒂姆·斯蒂德 乔舒亚·希尔 简·豪 杰拉丁·菲茨杰拉德 蒂珀·塞弗特·克利夫兰 吉安尼

哈利波特2：哈利波特与密室

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 理查德·格雷弗斯 哈利·米尔林 Alan Sidney Patrick Rickman 理查德·哈里斯 米瑞安·玛格莱斯 肯尼思·布拉纳 沃维克·戴维斯

Hello！树先生

王宝强 谭卓 何洁 白培将 王大治 王亚彬 李京怡 邱士鉴

害怕看不见的人

安古斯·麦克菲登 Mhairi Calven

火狐1982

克林特·伊斯特伍德 弗雷迪·琼斯 大卫·赫夫曼

活着2014

朴庭凡 朴喜本 李胜妍

幻想2007

Arthur Estrella Rov Roxas Mark Dionisio Harold Montano Kiko Montenegro Kervin Castillo Dexter Castro Brent Lorenzo Nico Taverna Kyle Zenorio Justin De Leon Trent Allan Kyro Baldemor Jon Eric Rhyme Rodriguez

混凝土乌托邦

李秉宪 朴叙俊 朴宝英 金善映 朴持厚 罗哲 金度允 南镇福 金学善

活火熔城

汤米·李·琼斯 安妮·海切 盖比·霍夫曼 唐·钱德尔 杰奎琳·金 凯斯·大卫 约翰·考伯特 迈克尔·里斯波利 约翰·卡洛·林奇

画心之双生劫

张芷溪 徐海乔

海王

杰森·莫玛 安柏·赫德 威廉·达福 帕特里克·威尔森 妮可·基德曼 杜夫·龙格尔 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 特穆拉·莫里森 林路迪 迈克尔·比奇 兰道尔·朴 格拉汉姆·麦克泰维什 雷·沃纳尔 泰努伊·柯克伍德 塔穆尔·柯克伍德 丹泽尔·夸克 卡恩·古尔杜尔 奥蒂斯·丹吉 克考亚·克库毛诺 朱莉·安德鲁斯 约翰·瑞斯-戴维斯 杰曼·翰苏 索菲亚·福雷斯特 娜塔莉·萨福兰 杰克·安德鲁 汉克·阿莫斯 帕特里克·考克斯 罗伯特·朗斯特里特 德维卡·帕利赫 梅布尔·塔莫内 文森特·B·拉戈斯 加布里埃拉·佩特科娃

花千骨电影版

陈都灵 李程彬 茅子俊 赖美云 张紫宁 徐沐婵 陈晓东 张俪 张丹峰 蒋一铭 汪汐潮 杨轶 谢承泽 谢子晨 张天启

黑衣人：全球追缉

克里斯·海姆斯沃斯 泰莎·汤普森 丽贝卡·弗格森 库梅尔·南贾尼 拉菲·斯波 艾玛·汤普森 连姆·尼森 戴维娜·西塔拉姆 纳西尔·贾玛 维克托里娅·菲斯 佩内洛普·卡普迪雅 斯蒂芬·怀特 安纳托·陶布曼 露丝·霍洛克斯 贝恩·科拉科 马西·哈里尔 希滕·珀泰尔 通恰伊·古奈什 艾德里安·阿尔瓦拉多 史蒂芬·萨姆森 曼迪娅·弗罗里 黄渤 伊隆·马斯克

海云台

薛景求 河智苑 朴重勋 严正化 李民基 强艺元

火热的吻

Liam Graham Alyson Walker Richard Mellick

荒野独居第一季

忽然心动

吴千语 马志威 苏皓儿 栢天男 陈欣妍 白只 汤洛雯 江熚生

憨豆特工3

罗温·艾金森 本·米勒 欧嘉·柯瑞兰寇 杰克·莱西 艾玛·汤普森 米兰达·亨妮莎 亚当·詹姆斯 萨曼莎·罗素 大卫·穆梅尼 通恰伊·古奈什 梶冈润一 埃迪·奥康奈尔 尼克·欧文福特 马修·比尔德

黑化游戏

安托瓦内特·罗伯森 德维恩·帕金斯 辛奎·沃尔斯 格蕾丝·拜尔斯 X·梅奥 梅尔文·格雷格 杰梅因·福勒 依冯娜·奥吉 杰·费罗尔 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯

红色沙漠

莫尼卡·维蒂 理查德·哈里斯 Carlo Chionetti Xenia Valderi 里塔·勒努瓦 Lili Rheims Aldo Grotti Valerio Bartoleschi Emanuela Pala Carboni Bruno Borghi Beppe Conti Giulio Cotignoli Giovanni Lolli Hiram Mino Madonia Giuliano Missirini Ivo Scherpiani 布鲁诺·希皮约勒

花魁

土屋安娜 木村佳乃 安藤政信 椎名桔平 永濑正敏 远藤宪一 成宫宽贵 菅野美穗 石桥莲司 萨布

祸乱2023

洪萨宾 宋仲基 金亨瑞 朴宝庆 郑在光

霍比特人3：五军之战

马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 理查德·阿米蒂奇 伊万杰琳·莉莉 李·佩斯 卢克·伊万斯 本尼迪克特·康伯巴奇 肯·斯托特 詹姆斯·内斯比特 比利·康诺利 凯特·布兰切特 伊安·霍姆 克里斯托弗·李 雨果·维文 奥兰多·布鲁姆 马努·贝内特 艾丹·特纳 迪恩·奥戈曼 格拉汉姆·麦克泰维什 斯蒂芬·弗雷 米卡埃尔·佩斯布兰特

灰姑娘的水晶鞋

皮查雅·瓦塔那蒙迪里 亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 Nuttawut Nicha Palwatwichai

横空出世

高明 李雪健 李幼斌

红色火箭

西蒙·雷克斯 布丽·埃尔罗德 布伦达·戴斯 苏赞娜·桑 邹时擎 布里特妮·罗德里格斯 朱迪·希尔 伊桑·达伯恩 卡伦·卡拉古利安 苏菲 Vickie Pearce Bashir Abboud Kevin Cavanaugh Caressa Garza Marlon Lambert Melary Jones Najeeb Hassan Leigh Ann Welch Debra Johnson

火云传奇

林青霞 莫少聪 吴君如 单立文 巫刚 叶全真 Joseph Chi

阖家辣

吴君如 郑中基 梁咏琪 吕爵安 袁澧林

回西藏

宋洋 金巴 索朗旺姆 丹曲 陶海 益西旦增 次仁旺姆 索南曲扎 卓玛木 旦增多杰 巴桑 旦志 达杰丁增 刘胜 玄忠一 扎西达杰 尼玛洛桑

火光之色

爱丽丝·伊萨 芬妮·阿尔丹 蕾雅·德吕盖 克洛维斯·科尔尼亚克 伯努瓦·波尔沃德 Stephen Manas 奥尔本·勒努瓦 奥利维埃·古尔梅 Genevieve O'Neal 杰里米·洛佩兹 Elsa Fafin Manon Jacquart